Wojna z piratami w Pegasi zaczęła poważnie testować logistyczną gotowość Imperium. Zaopatrzenie, okręty i personel muszą być transportowane setki lat świetlnych do sektora Pegasi, Zaopatrzenie floty imperialnej to monumentalne zadanie, które staje się jeszcze trudniejsze jeśli wziąć pod uwagę duże ilości jeńców wojennych, którzy wymagają straży a także wiktu i opierunku. Wielu z nich oczekuje na rozprawy w Federacji pilotów i sądach imperialnych.
Tysiące pojmanych jeńców zaczyna powodować przepełnianie się więzień i tymczasowych miejsc zatrzymania. Źródła z Imperium zasugerowały, że zaczyna ono poszukiwać stosownego miejsca na otwarcie nowej kolonii karnej, zdolnej do przejęcia wszystkich obencnych więźniów.
