Jak donoszą ostatnie raporty Cerberus Plague dotarła do następujących stacji: Hart Station w systemie Bast, Hoard Orbital w systemie Una i Cantor Terminal w systemie Santjalan. Sytuacja jest bardzo poważna, mieszkańcy tych stacji się boją i możliwy jest wybuch paniki. Jak dotąd nie wynaleziono skutecznego lekarstwa na tę chorobę. Jednakże dr. Carla Simmons - główny oficer medyczny Newton Dock wraz z licznymi zespołami medycznymi w okolicznych systemach nie poprzestają w swoich wysiłkach i kontynuują walkę z wirusem. Ponownie proszą oni mieszkańców o pozostawanie w swoich domach
Szpitale i inne placówki służby zdrowia w tych systemach są już przeciążone, a liczba zainfekowanych nadal wzrasta. Wolontariusze i lokalne służby bezpieczeństwa udzielają pomocy pracownikom medycznym w zarządzaniu kryzysem, starają się także utrzymać ład i porządek w systemach dotkniętych zarazą.
Wszyscy piloci są proszeni o dostarczanie jak największej ilości środków medycznych do stacji kosmicznych dotkniętych przez Cerberus Plague.