W Imperium widać zaczątki rozwijającej się wojny, pomimo poważnego 
ostrzeżenia udzielonego przez senatora Dentona Patreusa, piraci z 
Falisci kontynują grabieże przelatujących przez ich system handlarzy 
wożących swoje towary między Dongzi a Ngaiawang.
To może wkrótce ulec zmianie, docierają do nas raporty o zbierających 
się na obrzeżach systemu Falisci okrętach wojennych należących do 
frakcji Citizens of Tradition wspierającej senatora Patreusa.
Zaskoczony przez reporterów podczas niedzielnych zakupów ze swoją małżonką Komandor Shole floty Citizen of Tradition powiedział:
"Mamy swoje rozkazy. Żaden handlarz nie poniesie krzywdy w trakcie 
naszej szychty. Jeśli te szumowiny z Falisci spróbują wystawić nos poza 
tą granicę to szybko tego pożałują. Tak kochanie, żółte firanki mog.. 
(wycenzurowane)"  
Imperialni piloci chcący pomóc w obronie przestrzeni Imperium proszeni 
są o skontaktowanie się z frakcją Citizens of Tradition na stacji 
Dornier Terminal w systemie Ngaiawang.
tłumaczenie: Baton 
 
